Gon und Killua machen sich auf den Weg zur Heaven s Arena, um dort zu trainieren. Je höher ein Kämpfer dort aufsteigt, desto härter werden seine Gegner! Die beiden Freunde steigen schnell auf und treffen bald auf Zushi, der ihnen von der Macht des Nen erzählt. Sie beginnen unter seinem Mentor Wing zu trainieren, um ihr Potenzial zu nutzen. Doch das Duo stößt im 200. Stockwerk des Turms auf eine Wand, deren Nen-benutzende Feinde stark sind, und bald ist Gon verletzt. Werden Gon und Killua die Stärke erlangen, die sie brauchen, um weiter voranzukommen?