Lost in Karastan ist eine sanfte schwarze Komödie über den verwirrten, abgehalfterten britischen Filmregisseur Emil, der von einem aufstrebenden Staat eingeladen wird, in einer obskuren Kaukasusrepublik, die von einem exzentrischen und korrupten Diktator regiert wird, ein Nationalepos zu drehen.

Als der abgehalfterte und mit dem Academy Award ausgezeichnete britische Filmregisseur Emil Miller eine Einladung in die Botschaft der Autonomen Republik Karastan erhält, ahnt er nicht, dass er sich auf eine der wildesten Reisen seiner ohnehin schon vielfältigen und farbenfrohen Karriere begeben wird.