Dragon Ball Super Teil 5 (Episoden 53-65)

Nach ihrer ersten Begegnung mit Goku Black brennt das Saiyajin-Trio darauf, es ihnen heimzuzahlen! Es ist ein Rätsel, warum Black einen Time Ring hat, also geht es ab ins Zehnte Universum zu einer Diskussion mit dem Obersten Kai und seinem verdächtig gut erzogenen Lehrling. Währenddessen richtet der Angreifer auf der Erde in der Zukunft weiterhin Chaos an. Wie könnten die Kais mit jemandem, der so böse ist wie Black, in Verbindung stehen? Das Leben aller steht auf dem Spiel, und es liegt an den Z-Fightern, sich entweder dem Problem direkt zu stellen oder zu versuchen, die Zeitlinie an der Quelle zu ändern!