Im Sommer seines ersten Highschool-Jahres flieht Hodaka von seiner abgelegenen Inselheimat nach Tokio und stößt dabei schnell an seine finanziellen und persönlichen Grenzen. Das Wetter ist jeden Tag ungewöhnlich düster und regnerisch, wie um seine Zukunft anzudeuten. Er lebt seine Tage in Isolation, findet aber schließlich Arbeit als Autor für ein geheimnisvolles okkultes Magazin.

Dann, eines Tages, trifft Hodaka Hina an einer belebten Straßenecke. Das aufgeweckte und willensstarke Mädchen besitzt eine seltsame und wunderbare Fähigkeit: die Macht, den Regen zu stoppen und den Himmel zu klären

Enthält den Film auf Blu-ray und DVD sowohl mit der englischen Synchronisation als auch mit der japanischen Originalspur mit englischen Untertiteln. Präsentiert in einer Sammlerverpackung.