Wenn Sie Sterne verwenden, werden Ihnen die Leute Geld geben. Und so machten sich Jean-Luc Godard und Jean-Pierre Gorin an die Arbeit an ihrem ersten kommerziellen Spielfilm, seit sie sich nach dem Mai 68 zu dem radikalen Filmemacher-Kollektiv der Dziga-Vertov-Gruppe zusammengeschlossen hatten. In den Hauptrollen sind Yves Montand und Jane Fonda zu sehen, deren öffentliche Unterstützung für die militante Sache sowohl für ihre eigene revolutionäre Gesinnung als auch für die Publicity von Godard und Gorins Film selbst von Vorteil sein könnte.

Tout va bien [Alles läuft gut] versetzt Fonda und Montand in die Rollen von "Sie" und "Er", also ein modernes Paar, das für die globale Bourgeoisie der Mittelklasse um 1972 steht. Sie ist Radiojournalistin im französischen Büro des American Broadcasting System, er ist ein Werbedirektor, der vor den gesellschaftlichen Umwälzungen der 68er Jahre als Drehbuchautor der Nouvelle Vague tätig war. Anhand der Star-Persönlichkeiten Fonda und Montand untersuchen Godard und Gorin, wie die Wurst gemacht wird, sowohl metaphorisch (Filmfinanzierung) als auch wörtlich (industrielle Lebensmittelverarbeitung), und hinterfragen dabei, was es bedeutet, sozial, politisch und romantisch involviert oder engagiert zu sein.

In Anlehnung an die Trikolore der französischen Flagge machen sich Godard und Gorin die Sprache Frank Taschlins zu eigen, um herauszufinden, ob der revolutionäre Geist von May 68 vier Jahre später nicht bereits zu einem lebendigen Pop-Art-Looney-Tunes pervertiert ist und die Gesellschaft sich endgültig in einen Spielplatz des Konsums und der Ware verwandelt hat. Mit seinen bravourösen Szenen einer Fabrik, die wie ein Puppenhaus geschnitten ist (eine Anspielung auf Tashlin-Schützling Jerry Lewis' Film The Ladies Man), und einer oszillierenden Supermarkt-Verfolgungsaufnahme (eines von vielen Zitaten aus Godards 60er-Jahre-Werken wie Weekend, La chinoise, Le mépris und À bout de souffle) bleibt Tout va bien ein vitaler Film der 1970er-Jahre und für eine außer Kontrolle geratene Welt.

INHALT DER SONDERAUSGABE:

• Hochauflösende digitale Übertragung
• High-Definition-Blu-ray (1080p) und Standard-Definition-DVD-Präsentationen
• Unkomprimierter monauraler Originalton
• Optionale englische Untertitel
• Brief an Jane: An Investigation About a Still (1972), Godard und Gorin s 55-minütiger Film, der das berüchtigte Foto von Jane Fonda bei einem Treffen mit den Nordvietnamesen analysiert, das kurz nach der Veröffentlichung von Tout va bien
• Video-Interview mit Jean-Pierre Gorin von 2004 über seine Arbeit mit Godard
• Alte Aufnahmen vom Set des Films, die Godard interviewen
• Wendehülle mit alternativem Artwork
• NUR ERSTE PRESSUNG: 48-seitiges, farbiges Booklet mit erstmals englischen Übersetzungen von Schriften zum Film von David Faroult und Godard und Gorin sowie einer Faksimile-Präsentation des Original-Pressebuchs des Films