Hitomi Kanzaki ist ein typisches High-School-Mädchen, mit typischen Problemen, aber als die Vision eines jungen Mannes, der gegen einen Drachen kämpft, Wirklichkeit wird, ändert sich ihr Leben für immer. Zusammen mit dem Schwertkämpfer Van wird Hitomi in einen seltsamen Strudel gezogen und in die fremde Welt von Gaea gestoßen.

Van muss lernen, die Rüstung Escaflowne zu beherrschen, bevor er und Hitomi von den Ambitionen des Imperiums von Zaibach erdrückt werden. Van und Hitomi werden sowohl auf Verbündete als auch auf Feinde treffen, wenn sie versuchen, die Geheimnisse von Escaflowne zu lüften, und Hitomis Herz, das von Liebe und Abenteuer aufgewühlt ist, wird zuweilen vor Kummer schmerzen. Aber warum wurde sie in diese Welt geschickt? Finden Sie es heraus in einem klassischen Märchen voller Fantasie und Abenteuer!