Im ersten Teil dieses DVD-Duos haben wir das kombinierte Gewicht der See-, Luft- und Landstreitkräfte und die Taktik, mit der sie Hitlers gepriesenen Atlantikwall in die Festung Europa durchbrechen konnten, im Detail untersucht. Nun musste sich die altgediente 50. Northumbrian Division ins Landesinnere vorkämpfen, um einen Brückenkopf zu errichten, der genügend Tiefe hatte, um den unvermeidlichen deutschen Gegenangriff zu überstehen. Die 69. Brigade hatte eine höchst erfolgreiche Landung und musste sich nun durch die deutschen Verteidigungsschichten zu ihren acht Meilen entfernten Zielen durchkämpfen. Während der Räumung durch die von den Deutschen gehaltenen Dörfer und Verteidigungsstellungen setzte der nördliche Krieger, Hauptfeldwebel Stan Hollis, die Aktionen fort, die dazu führten, dass er das einzige Victoria-Kreuz des D-Day erhielt.